Thursday, September 7, 2017

La Rentrée! ...otherwise known as Back to School

The nerves were running high in the weeks leading up to school. Theo was just generally nervous about joining the regular French program at school, stern teachers and lots of homework. Sam was nervous about a few things including "all the math", specifically times tables. We tried to reassure him that they don't do multiplication in 1st grade but I don't think he believed us.

Sam was excited, however, to have a brand new cartable (traditional French school bag) with a glossy lightening bolt on the cover. Both boys seemed to forget their nervousness a bit as they sped off on their scooters in the morning, but Matt did notice that Sam slowed down considerably the closer to school we got.

 



The only reason Theo is so smiley is because he doesn't have to start until 2:15!

 

Theo ended up having a great day, of course, because all they did in their whopping 2 hour day was organize their massive piles of school supplies (it was pretty insane the amount of things they had to bring). He thought his teacher was really nice and that his French was not as rusty as he originally had feared. Off to a good start!

Sam was not as thrilled with his first day. His teachers were nice but not THAT nice. He couldn't remember how to write the letter 'S' correctly (he seems to favor 'Z') and the girls chased him at recess. He calls these girls his enemies but I try to tell him that one's enemies aren't always trying to kiss you ; )

One of the highlights of Sam's day was finding a feather on the way home.



Rest assured Sam's second day was better and Theo's was just as good.
Then they were both home on Wednesday as if none of it had ever happened. Sigh!

5 comments:

  1. Memorable times for sure. Live the updates.

    ReplyDelete
  2. Sam, Sam, Sam! Afflicted by girls chasing him. What a problem! I bet it's something he'll have to deal with for the rest of his life. There's just no escaping the consequences of his killer smile.
    Is it my imagination or does Theo look like a French kid?
    How nice to have the blog back. I do like seeing pictures of your adventures and also just everyday life.
    Sam's new bag is classy. Did Theo get one also or is he sticking with the owl?

    ReplyDelete
  3. Hello from cousinDiana in NYC! What cuties!! And they're so grown up. Tell them hi and I send hugs. I've got the birthday cards they made for me one year hanging up in my dorm room. They make me smile every time. Hope all is well! <3 Diana

    ReplyDelete
  4. Seems like first day jitters the same across generations and across the world! Nevertheless I sense a much higher level of comfort and confidence than last year for sure....so looking forward to seeing you all soon and hearing updates first hand....xxoo sue

    ReplyDelete